第10章 詹姆斯的秘密16

　　莉莉和詹姆斯凶巴巴地斗着嘴，直到他们的吵闹声惊动了庞弗雷夫人。

　　“波特先生！什么事让你那么激动？”庞弗雷夫人从隔壁屋子探出头来，生气地说。从她身后传出一阵轻微的尖叫声。“连我的工作表都听见了你的吼叫！”

　　“对不起……”詹姆斯闷声闷气地嘟哝着道了歉。

　　“很好。另外，我要谢谢你告诉我斯内普受伤的事……”

　　莉莉这时才惊讶地发现斯内普不知何时已经走了！她迅速地瞥了詹姆斯一眼，看见他脸上露出一个小孩子赌气似的别扭表情。

　　“这没什么……”他嘴里嘟哝着。

　　接着庞弗雷夫人转向莉莉，“噢，斯内普先生已经走了吗？”

　　“啊……是的！”莉莉慌忙回答。

　　“他的伤疤……”

　　“无影无踪！”莉莉很快答道。

　　庞弗雷夫人满意地点点头。“我早跟他说了……”她嘴里念叨着消失在门后。

　　莉莉扭回头，懊恼地看到詹姆斯拉着一张苦瓜脸瞪着她看。她其实早就注意到斯内普的伤疤消失了，但她并没有特意提醒他——只是为了有个人陪她说说话。谁知这却让他和詹姆斯冤家路窄。莉莉清楚地知道，这两人每次见面的唯一结果，只能是增加彼此间的仇恨。对此，莉莉有着莫名的懊恼。

　　“你这是干什么？”她抱怨道，“既然你可以关心斯内普的伤势，为什么不能用好一点的态度跟他说话？为什么总是一副气哼哼的样子！”

　　詹姆斯却只是咕哝道：“这是两码事……是你让我这么生气的！”

　　“那还真是抱歉啊！”莉莉冷冰冰地说。

　　“伊万斯，我不是来吵架的！”詹姆斯说。“我只是想来看望你！”

　　“你看到了？满意了？”

　　“伊万斯，你不能这样对我！”詹姆斯抗议道。

　　“我怎样对你？”莉莉干巴巴地问。

　　“我知道布莱克对你、他对你……”詹姆斯吞吞吐吐地说，“可你不能……”