第六章 莎士比亚那些事
自林知夏住院以来，罗浮生除了在她醒过来的那天来探视过之外，其他时间都没出现过。问罗诚，罗诚也支支吾吾说不清楚，只告诉她戏院的事情罗浮生已经安排好了，要她安心养伤就是。
“安心养伤，这里又没社保医保，又没保险，我哪有钱养伤。”林知夏默默地计算着住院的开支，她跟戏院是按场次分成的，唱一场分一次钱，没戏唱就没钱拿。在医院呆了快一周，出了院还不知道要唱多久才能把钱给赚回来。
“知夏姐，大哥说了，医药费的事情包在他身上，住院期间的一切开销也都找他。”罗诚以为林知夏在抱怨罗浮生，赶紧给罗浮生说好话，虽然说的也都是事实。
“他付钱？你早说啊。去，给我买几本书，再买点吃的，看到什么买什么，能吃就行。”
打发罗诚去买东西，病房里只剩下林知夏一个人。医生不许她到处走动，她想走也走不了，因为动作幅度一大就会牵动伤口，她可不想伤口永远好不了。
所幸的是脸上的伤口已经长好，由于伤口较浅故而没留下明显的伤疤，化个妆还是能遮住的。日常妆不知道，但唱戏时的舞台妆肯定是没问题的。
“罗浮生，我非要在你脸上也画个……算了，就算不是黑帮少爷，光看那张脸也下不去手。”林知夏躺在床上戳着镜子里的自己，“林知夏，你能不能有点出息。是，罗浮生长的好看是没错，但那也没到……算了，不就是男色嘛，沉迷就沉迷了呗，又不犯法。”
林知夏平日里虽然惧怕罗浮生黑帮少爷的名号，跟他说话也保持距离，但对他倒也不反感。毕竟间接因为罗浮生她才能在上海滩找到一份工作，虽然是个在这个年代被人所瞧不起的职业，但好歹也是份喜欢的事情。
罗诚很快买了一些书回来，可看了书名之后林知夏觉得，她应该让罗浮生教罗诚识字。
“罗诚，我知道你不识字让你买书是难为你了，但是我也没挑书名啊。可你能不能买点用汉字写的书，蝌蚪文让人怎么看啊！”
“这……您自己说的随便买，我……就在书店里把最前面的书给买了。”
林知夏重重地叹了一口气，看了眼桌上罗诚买的吃食，决定把这口锅算在罗浮生头上。罗浮生自己识字却不教罗诚识字，该！
“罢了，看看一百年前的原文也不错，免得读的书全忘了。”
罗诚乖乖地出去了，林知夏捧着书，看着封面上写着巨大的“William Shakespeare”，哼了一声，“莎士比亚原文是吧，我看！我就不信我英语好歹也是过级了的人还看不懂一百年前的拉丁文！”
事实证林知夏确实看不懂一百年前的拉丁文，倒不是单词的问题，而是类似于古汉语那种，有很多古今异义词，再加上那个年代与现代的写法不同，林知夏觉得简直比甲骨文还难读懂。
将小桌子在床上支好，这是林知夏让罗诚专门去找人做的，就是个床上电脑桌。又拿了个琴谱架，将书放在架子上，端着罗诚买回来的小吃愉快地看着书。
第七章 生存还是毁灭
林知夏有些吃力地啃着那本莎士比亚原文，暗想要不要让罗诚帮忙买本字典，可他又害怕罗诚把英文字典给买成了法语字典。林知夏觉得，这种事，罗诚真做得出来。
好在莎士比亚文集的中文版她还是看过了的，利用对剧情的了解，倒也勉强能读懂一二。
门突然被打开，林知夏沉迷于对英文单词的探究也没抬头看，只当是罗浮生来了也没打招呼，就这么继续看着书。
“大小姐，您冷静一下。”一女子怒气冲冲地往里闯，罗诚拦不住，在对方进去之后悄悄示意一旁守候的手下赶紧去叫罗浮生过来。
“澜澜，别冲动。”
听到喧闹林知夏才抬头，来人不是罗浮生，而是一男一女，女的长得端庄秀丽，脸上透着一股傲气。男的仪表不凡，看上去颇具君子之风。
“你们……找谁？”林知夏一边问着一边将嘴里的食物咽下去，看着前来的两人有些懵，她不记得她认识面前的这两人。
“你……就是替浮生哥受伤的……那个……隆福戏院的……戏子……不是，唱戏的姑娘？”女子问道。
“啊？啊，”林知夏下意识地点点头，“可尊驾是？”
“不好意思，”男子理了理西装，向林知夏说道，“鄙姓林，林启凯，这是我妹妹洪澜，也是浮生的妹妹。”林启凯掏出一张名片递给林知夏后自我介绍。
林知夏接过名片，看着林启凯，说道：“您好，林知夏。抱歉，受伤了无法起身。”随后招呼两人坐下。
“不过，两位今天过来是？”
洪澜早已没了刚冲进来时的气势，林知夏的满脸懵让她觉得好像一拳头打在了棉花上，支支吾吾了半天，才问道：“那个，抱歉啊。浮生哥也是的，堂堂阎罗王，还让一个女子替他受伤。”
“额……那个……所以两位今天来是？”洪澜说了半天林知夏也没弄懂他们到底是来干嘛的。一开始以为是爱慕罗浮生的姑娘跑过来示威，可是看这情况，更像是替自己抱不平？
“还是我来说吧，”林启凯轻轻点头，“前些日子浮生遭到伏击，听闻当时有个姑娘和他在一起，还受了伤。今日特来探望。”
“哦，有劳了。”林知夏还是觉得不对，总觉得洪澜是爱慕罗浮生的姑娘，现在来示威的。可他们不是兄妹吗？好吧，民国时期貌似表兄妹之间是可以结婚的。
“那个……你跟浮生哥……是什么关系？”洪澜问道。
“什么关系？”林知夏皱眉，说是朋友吧，与一般朋友又不太像。可若是不熟……说出来她自己都不信。权衡了一下，选了个算不上折中却也说得过去的说法。
“戏子和戏迷的关系。”
“戏子？”林启凯拿起小桌上的书，随意翻了几页，“戏子会看这书？”
洪澜好奇地拿过来，看到上面的文字后，惊讶地叫道：“你看得懂？”
“看过中文版的，根据记忆对照，倒也能读懂一二。”
“to be or not to be？”林启凯开口。
考我？林知夏挑眉，似乎是在挑衅。
“To be, or not to be: that is the question,Whether it's nobler in the mind to sufferThe slings and arrows of outrageous fortune,Or to take arms against a sea of troubles,And by opposing end them.”纯正的伦敦腔，仿佛面前坐着的不是一个戏子，而是英国贵族。
“你们……说什么呢？”洪澜有些迷糊。
“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世无涯的苦难,通过斗争把它们扫个干净，这两种行为，哪一种更加高尚？”林知夏回答了洪澜的问题，又向林启凯问道：“林先生也喜欢哈姆莱特？”
“毕竟在电影公司工作，对于这些作品总要有些了解。林小姐又是如何知道的？”
“学校课文必读啊。额……我的意思是，课外书，对，课外书。”不知道这个年代学校里都学的是什么，林知夏赶紧改口。
“那个，你好好休息，我……我改天再来看你。”洪澜有些扭捏，林知夏有些无所适从，按照剧本，洪澜难道不应该一进来的时候就劈头盖脸地一顿骂，然后让她离罗浮生远一点吗？这样的话她还能接招，可现在这算啥？所以……洪澜不喜欢罗浮生？
“你放心，我会帮你教训罗浮生的，哼。人家受伤住院他倒好，不知道跑到哪里逍遥快活。你放心，我一定会把浮生哥抓到你面前，让他给你赔礼道歉的。”洪澜说完有些不好意思，从椅子上起来之后就跑了出去。林启凯随后站起来，向林知夏告辞后从容地跟了上去。
林知夏拿起床头柜上已经洗净了的一只苹果，随口一咬，还是有些懵。两个陌生人跑来跟她说了一堆有的没的，顺便探讨了一下莎士比亚，然后就走了。所以……他们到底干嘛来了？
“知夏姐，他们……走了？”
“啊，那个，罗诚……他们……是罗浮生的亲戚？”她记得林启凯说洪澜是他妹妹，也是罗浮生的妹妹。
“额……大小姐是老爷的亲生女儿，林少爷家和洪家是世交，所以关系好。”
“哦，不对啊，那罗浮生呢？”
“啊？知夏姐你不知道啊，我大哥是老爷的义子。”
“义子？”义子？大小姐？林知夏整理了一下信息，觉得找到了盲点，“这就对上了。”武侠剧中，武林盟主或者一派掌门都会收个义子，然后将自己女儿许给义子，然后看着两人成婚，最后自己金盆洗手，归隐山林。
“知夏姐，什么对不对上啊？”
“哦，没事。对了，被他们一闹我倒是想起来了，罗浮生呢？这么长时间没见到他，不会是又被砍了然后病危？”
“怎么可能！”一提到罗浮生罗诚就兴奋，话匣子一打开就收不住。
“知夏姐，你是不知道。那天是顾忌你，大哥没有发挥好。你知道大哥‘阎罗王’的外号是怎么来的吗？是五年前他一个人凭一把刀，和上百号人奋战，硬是在一个小时内帮老爷打下了松江码头。从此人称‘阎罗王’。”罗诚一边说着一脸崇拜，那样子在林知夏看来，简直是个十足的迷弟。
可林知夏听完并没有如罗诚一般，而是紧皱眉头，“他缺心眼吗？”
“啊？”
“不是吗？一个人，一把刀，单挑百十来号人，不是缺心眼是什么？你们洪家就这么穷，抢个地盘只派一个人？”
“不是，是大哥自己……”
“不是什么呀不是，把自己的命不当命，简直……简直……荒唐！”林知夏说着右手狠狠地锤向床上的小桌子，却不想牵动了背上的伤口，另一只赶紧去捂，又牵动了左肩上的伤口，气得林知夏千言万语化为一个字：靠！
罗诚慌了，一时不知道该干嘛，直到背后想起一个声音：“罗诚你去吧，这儿让我来。”