第126章 、反向汉化212

　　“姑娘你消消气, 孙权这是说了什么了，让你火这么大……”诸葛亮入住以来，看到的一直是脾气很温良的管理员小妹妹, 怎么这下反而对着自己写的一张纸发了怒？

　　谭楚楚刷刷刷几下, 把孙权写上的大多数营收方案都划掉, 补上了自己的意见。

　　虽然她没有游戏开发经验，但好的坏的手机游戏都玩过, 也为不少游戏氪过金——一部分游戏, 她氪得心甘情愿，甚至还会窃喜某款道具收费便宜了；另一些游戏, 她是刚付完钱就后悔了，恨不得氪完金再去给开发商打个大差评。

　　若是按照孙权的设计方法, 愿意为这样一个尚未开发过任何游戏的新工作室买单的玩家有多少不知道, 但买了单的玩家铁定会感到不满的：什么东西都需要花钱, 不花钱的玩家完全竞争不过氪金玩家。

　　“拜托, 我们普通人在现实生活中感受贫富的参差就挺难熬了，为啥还要逼我们在游戏里继续被有钱人血虐呢？”谭楚楚这么跟诸葛亮解释说。

　　在她的建议下，这款游戏的收费点少了, 但吃相也没有那么难看了。新的营收模式中, 氪金多是为了满足玩家的收藏癖, 而对游戏的公平度影响并不大。

　　比如，战争模式下出了个新的将领角色, 数值和免费角色差不多, 但美工细节更细致, 或者有独特的配音、动态动作等等, 且“过了这个村就没这个店”, 角色只能在活动期间购买。同理, 和平模式下的工作居民也可以设计出几位特殊居民，买了特殊居民的玩家还可以重新随机分配居民爱好和性格，变得花钱买个垃圾货。

　　这样的角色可以收费，激发那些喜欢收藏全部卡牌玩家的收藏欲，但对没钱或不想花钱的玩家影响并不大。

　　还有和平模式中的节日特效，比如元宵节期间城邦里家家户户都挂起灯笼，居民们还在广场举办灯会。这些场景只有购买了元宵节特效扩展包的用户才能看得见，非氪金玩家就只能看见普通皮肤。

　　“有点意思……”诸葛亮若有所思。孙权的想法是完全为快速盈利为目标，但只是个短期割韭菜项目，不利于维持一个大的用户基数。而谭楚楚提出的方案，在挣钱速度上并不激进，但细水长流，容易把玩家留下来。

　　好不容易策划了这么长时间，想到了玩法丰富又富有创意的游戏策划案，诸葛亮怎会愿意割一波韭菜就跑呢？他当然要让玩家们玩上一百年！

　　营收模式差不多也敲定，诸葛亮在策划案中将其补充进去，就把完整的策划案交给了张皇后。虽然张皇后学习速度很快，但再怎么快也不可能在短期内学会开发如此一款复杂游戏所需要的所有语言，她还是需要和桑慧婷的团队合作。

　　自从上一次和那位不尊重她喜好、当众人面求婚的男友分了手，桑慧婷搬去了一家离工作单位不远的单身公寓。前男友还回来找过她几次，道歉、送花、送礼物，甚至来到她工作单位楼下围追堵截，但桑慧婷并不为所动。

　　和张皇后聊游戏开发，越聊，桑慧婷越觉得自己对这个话题的兴趣逐渐深入。她喜欢搞开发，喜欢团队成员进行头脑风暴时那些稀奇古怪的创意。她更喜欢没多久之后由张皇后的朋友“孔不暗先生”提出的那款叫做《我的城邦》的开发提案。

　　“张姐，你朋友怎么都喜欢以奇奇怪怪的网名在公众场合活动呀？”看到策划案上作者处写了“孔不暗”几个字，桑慧婷不由得和张皇后吐槽起来。

　　“除了他，还有谁呀？”张皇后一时竟想不到。

　　“多了去了。你老公拍的搞笑视频里，一人演多角的那个‘李天下’不也是艺名？那个叫龙凤传奇的歌舞组合最近挺火的，他们不也是你的朋友？他们和大歌星匡敬一起请的词作家还叫‘心先生’呢！对了，你们楼里那个打赌输了要喊你妈妈的游戏主播叫朱寿，肯定也不是真名吧？”

　　桑慧婷是租客之外，难得一个知道张皇后和淅沥淅沥站上突然蹿红的up主“朱弘历讲法律史”关系的人。有一次两人聊天时，张皇后不小心说漏嘴了，就把自己和“朱弘历”的关系说了出来。

　　至于听到最后一个名字“朱寿”的时候，张皇后一直憋着笑：那主播可不是因为打赌输了才要喊自己妈妈的！

　　“我说呢，上次看朱弘历的视频里有个‘程序员小张’，怎么看怎么像张姐！原来真的是张姐啊！”

　　对龙凤传奇和嘉宾祢正平津津乐道的桑慧婷还不知道，这个组合的常驻嘉宾很快就要再加一人了。

　　自从和外国客户西蒙见过了一面，元宏忽然对自己的鲜卑文化充满了热情。前世，他为了削弱鲜卑贵族的特权，加强自己的统治，严格推行了汉化改革，也起到了不少积极作用。然而，激烈的改革也导致了上层统治阶级的分裂，在他死后没多久，北魏便被高欢和宇文泰分别控制，两人各自立了不同的傀儡皇帝，最终的北魏彻底分裂。

　　除了政局不稳，激烈改革的另一个后果便是鲜卑文化不再广为流传。大力推行的国民汉化让许多年轻贵族忘记了鲜卑语。由于鲜卑族没有成系统的文字，鲜卑语变得更加难以传承。随着隋唐时期鲜卑民族融入别的民族，不再被看作独立民族，曾经在华国历史上叱咤风云的民族、语言、文化也很快消失在了历史长河中。

　　放在现代，大概除了几个专门研究历史和考古的教授，也不会有任何人对自己曾经的民族文化感兴趣了吧。

　　但元宏却遇到了个例外，那就是西蒙。西蒙对自己祖先的热情，深深感染了元宏。既然前世激进地推行汉化，那么重生一次，这辈子就来个温柔的逆向汉化吧！照顾今天的少数民族同胞，也让他们更有效地提出“游戏很重要”这一口号。

　　有了仙宫的能力加持，加上不少文字和他曾经说过的鲜卑语出自同源，元宏研究起少数民族文字语言来非常快——相反，他在现代世界的技能书大概是全点到了本国少数民族上，学起外国语言就无比费劲。先前跟着谭楚楚学拼音，那几个字母学了他快一个星期才勉强记住。

　　“老元，你最近学习那么刻苦让我觉得自己很闲，是因为你想读什么少数民族语言的经典？还是你有心继续破解那块青铜薄片？”祢衡和元宏同住五楼，平时容易见面。受到主要用来骂曹操的说唱歌词创作的影响，祢衡现在随便说两句话，都是押着韵的。

　　“我确实想过继续破解那些字符，但和我努力的方向并不一样。我倒是有了另一个想法，还得去找诸葛先生和张皇后商量一下……”元宏没有跟祢衡说太多。

　　他的想法也很有意思：等张皇后他们开发完游戏，元宏想干一回“反向汉化”，把这款游戏翻译出少数民族语言。

　　张皇后并不太理解他的想法，觉得在现代世界，大部分人都懂得华国的通用语言，为什么还要翻译呢？

　　桑慧婷团队里负责和租客们接洽的人也觉得不可思议：有这个成本，干嘛不去雇人把游戏翻译成外语，尤其是鹰文这种全球通用语言，收割全球市场玩家的小钱钱不爽吗？

　　“算了，小元也没说要收钱，就拿去给他翻译一下，当练习他的翻译功底吧。若是能在我们找到翻译成其他语言的人之前都搞定，和各种外语版本同时推出也不是什么坏事。”最终打圆场的也是张皇后。

　　软件开发并不是一件容易的事。桑慧婷的团队接下了大部分的开发工作，而张皇后的角色更类似于甲方，她要尽可能保证诸葛亮提出的策划方案都能实现。唯一让她比别的甲方好的一点是，她懂得不少代码工作，哪些逻辑行得通，哪些无法短期内实现，她是明白的，便不会提出类似“五彩斑斓的黑”这样的高难度要求。

　　赛季结束，赵匡胤用半个赛季的时间，就征服了次级联赛所有球迷，以甩开第二名十条街的优势荣膺“赛季最佳球员”、“最佳中场球员”、“最佳进攻球员”的奖项。

　　事实上，评奖委员会原先打算再给他颁一个“最佳新人奖”的，因为新人奖的获奖资格便是首次在次级或顶级联赛中出场即可，但颁奖到底是分猪肉，若是所有重量级奖项都给了他，对于那些表现还不错的年轻球员的积极性会造成一些打击。

　　他也来到了新球队纱厂飞人报到，而老东家很给面子地将赵匡胤报到的事情安排上了热搜，还安排了一些唱反调的营销号挑起网友讨论的热情。

　　“此人在次级联赛表现很好，但顶级联赛的节奏完全不一样。他作为一个没有经历过专业足球训练的球员，在次级联赛或许可以靠强悍的身体素质生吃对手，但顶级联赛技术好的球员更多。另外，大部分球员随着年纪增长，体能下降，也更容易受伤。综上所述，本吃瓜群众还是谨慎看好他的前途。”

　　“一天到晚发明星动态的娱乐营销号就别掺和体育场上的事情了，赵老二根本不是纯靠身体踢球的好么？他的传球、盘带、视野，放到顶级联赛都是可圈可点的，能综合这几项的球员在欧洲的主流联赛都有一席之地的。”

　　“同意，再说了，这赛季雄鹰对飞人的杯赛没看过吗？要不是雄鹰队其他人太菜，老赵早就带着雄鹰队逆袭了！”

　　“要不是雄鹰队里出了球霸门的幺蛾子，估计老赵早就带雄鹰升级了！”

　　不过，让飞人队哭笑不得的是，网友讨论还不到半天，球迷们乃至整个体育圈都让另一件大事炸开了锅：西亚某王子与当局政见不合，突然放弃投资本国足球队，解散足协。