第10章 归来

　　“刻耳柏洛斯，”隔着兽面狰狞的地狱门，纳西索斯大声呼唤三头犬的名字：“请你为我打开这扇门！刻耳柏洛斯，你听见么？”

　　守护地狱之门刻耳柏洛斯常常在白天昏昏欲睡，到了晚上，它反而更有精神。它听出纳西索斯的声音，没有迟疑，达成了他的所求。

　　“尊贵的冥后，您何故深夜来到这里？”它的三张大嘴同时吐出声音，好像怨河的水发出轰轰的响声。

　　纳西索斯垂眸，在漆黑的夜里，显得格外失意。

　　“我睡不着。”他说：“我的两个侍女已经休息了，我就没有打扰她们。但是我现在一点儿也睡不着。我猜测，冥王应该在返程的路上了。我想呆在这里，迎接冥王的归来。”

　　“我可以这样做么？刻耳柏洛斯。”他问它，表情殷切。